Business Scene Magazine
  星期一 12/1/2008
HomeVOA ChineseFreexinwenArchiveContact Us
 
     

2OO7年12月刊 第6卷 第12期 总第67期

中国国内旅游市场十年将近翻一番

贝蒂

中国官员说,由于游客众多,中国拥有世界上最大的国内旅游市场。世界贸易组织表示,中国将于2020年成为吸引国际旅游者最多的国家。中国的中产阶级随着经济发展而不断壮大,同时对新旅游地点的需求也在日益增加。

北京的紫禁城和中国其他名胜吸引着世界各地的旅游者。但是,中国旅游市场的主力军还是国内游客。中国国家旅游局的数据显示,2006年中国国内旅游者超过10亿人次,这意味着中国国内旅游市场在过去10年期间扩大了将近一倍。

北京的天安门广场和天坛等景点成为全国旅游圣地。对于上年纪的中国人来说,游览这些地方是永生难忘的经历。第一次到首都观光的58岁游客赵正玲说:“北京是我们国家的历史遗产,是一个很丰富的世界历史遗产。如果这辈子不来北京,感觉很遗憾。”

*到大自然中去旅游*

中国人的收入在增加,中产阶级也有了更多的闲暇时间,而中国的年轻人特别想到更远的地方去度假。这些旅游者来到敦煌郊外的沙漠。敦煌是古代丝绸之路的一个前哨站,距离北京大约1800公里。游客在这里骑骆驼。

旅游业者周海军说,越来越多的人希望感受一下大自然的辽阔。他说:“以往人们都喜欢酒店里那种舒适的环境。现在越来越多的人追求这种亲近自然,到大自然中去旅游。”

在中国第六大沙漠--库木塔格沙漠纵深地带的沙丘旁,旅游者享受着远离尘世的感觉。他们说,敦煌和其他边远城镇给人一个难得的放松机会。旅游者陈文娟说:“长城大家都知道,人也特别多。我想了解一下敦煌这种沙漠的感觉。”

到目前为止,这些沙丘还不算是旅游热点,但这种情况可能不会维持太久了。经济学家预测,中国的国内旅游市场将继续随着经济发展而不断扩大。